Solution
You can pause the execution for a finite amount of time using wait N. NI-RFSG Script mode is hardware-timed, which allows you to achieve precise waveform lengths and delays. Because of this, the delay parameter is not specified as a time unit, but is calculated directly in number of samples:
N = Delay x IQ Rate
For example, if you want to pause 5 µs and IQ rate is 100 MS/s, then N = 5 µs x 100 MS/s = 500 Samples. So, it corresponds to wait 500.