Solution
GPIB-USB-B and GPIB-USB-HS were supported on Linux OS a very long time ago, but due to changes in the Linux kernel, the newer version of NI-488.2 for Linux could no longer support to GPIB-USB communication products. Hence, GPIB-USB-HS+ is not supported by NI on any version of Linux Desktop.
You may check out NI-488.2 for Linux Readme file for the list of supported GPIB communication device that is compatible with Linux Common Desktop distributions, for instances PCI-GPIB, PCI-GPIB+, PCIe-GPIB, PCIe-GPIB+, PXI-GPIB, etc.