Solution
The short answer is - no icons for hardware. The icons are shown only for ports. Much more detailed images are shown in context help.

In the NI Hardware Configuration Utility, the product icons is not shown next to each item in the main hardware diagram. Instead icons only show on the left representing the various types of ports, like Network, USB, Serial, MXI.