Solution
This issue occurs due to the NI installer basically only installing the runtime version of IMAQdx, which does not include configuration abilities in MAX.
To resolve this issue, please install the full IMAQdx driver instead of IMAQdx Runtime.
To download this driver, download the
Vision Acquisition Software (VAS) package. VAS includes NI-IMAQ, NI-IMAQdx, and NI-IMAQ I/O driver sets that
serve different vision application purposes. After running the VAS installer, you will be given the option to choose which of the drivers you want to install.