Solution
In order to solver the issue, NI's Team ID needs to be added to the kext-consent list, to do this try the following steps:
- Boot to recovery mode by holding Command-R during boot
- Once in recovery mode, open the Terminal application
- Add consent for the NI team ID with the following comment:
- spctl kext-consent add SKTKK2QZ74