Within FlexLogger, although it’s not possible to add extra interface functionalities if they are not already programmed in the properties tab, it is possible to change some aspects of the interface by exploring the item panel on the right-hand side of the window.
This guide walks through an example of that, specifically looking at changing the background color of a graph in FlexLogger.