Solution
The AI Strain Gage DAQmx Create Virtual Channel.vi includes a Unit input. By default, NI‑DAQmx reports strain in strain units (ε, m/m).

If you want to use a different unit, set Unit to From Custom Scale, and wire a Custom Scale Name to that input.