It's important to understand if the issue is related to the NI License Manager program or a network connection issue. For that, open this URL
in Internet Explorer (there's no need to log in) and confirm the URL is not being blocked, if it's blcoked then contact your IT department.
Also, it may be a good idea to remove
NI License Manager, restart the PC and install
License Manager again.