Solution
For the latest PXIe-8880, there are cases where GPU driver is AMD Radeon E6465. So you need to install E6465 driver, not E6460. Please download E6465 drivers from the following link:
E6465 Drivers Download After installing the correct driver, the resolution of PXIe-8880 will be fully supported and recognize GPU driver correctly.