Solution
As noted in the Vision Acquisition Software 18.5
Readme, the 18.5 version was the last version of VAS that supported analog cameras. Anything later then this version has since dropped support, and will no longer function with this hardware.
You will need a LabVIEW Version also compatible with this software, which can be checked in the
compatibility chart for VAS and LabVIEW.