If you don't have the device PXIe-5831 , do you have one solution to verify the issue ?
The answer is "yes" , we could simulate one PXIe-5831 and try to verify the issue in time.
Before you create the simulated device , we could check the NI MAX status first as below:

Follow below steps , you could add some simulated devices in NI MAX later.
1>You should installed Test Stand and TSM module.

2. Create one Offline Mode configuration file about how to create one PXIe-5831 , detail refer to below:

3. Enable the Semiconductor Mode in Teststand

4. Enable TSM Offline Mode
5. When you enabled the offline mode , one window appeared for you to chose the cfg files
6. After selected the cfg files , you need waiting for a moment for updating the simulate device
7.After updated ok , you will find the simulated devices in NI MAX

We could see the simulated devices in NI MAX , then we could try to verify the RFIC software issue with the simulated devices.