Solution
The DAQ Assistant will only allow you to configure the device name through a constant or control if all the configured tasks for that DAQ Assistant instance are on a single device. You can check what device the task is referring to by looking at which physical channels are being used. You can do this by right clicking the
task, then selecting
Change Physical Channel...