Solution
In order to run deployed TestStand files with LabVIEW code modules, you will need to have the TestStand Deployment Engine and the LabVIEW Run Time Engine installed on the target computer.
The LabVIEW Run Time Engine is required if and when TestStand makes a call to any LabVIEW code module.
For a detailed guide on how to deploy a TestStand Sequence that calls LabVIEW, refer to
Deploying LabVIEW Code Modules with NI TestStand .