Solution
To be able to view the number of samples in the buffer of a DAQ input task you will need to implement a DAQmx Read Property Node. The particular property that needs to be read is Available Samples Per Channel which is found listed under Status.