Solution
Use the Open URL in Default Browser VIThis VI can be found in the
Functions»Dialog & User Interface»Help palette in LabVIEW 2013-2017. It takes in the desired URL as a string and opens the website in whatever browser is set to the default for that computer. As such, it may behave differently on different deployment machines.