Solution
The different properties of DAQmx property nodes are device-specific. Not all properties are supported by all DAQ devices. For example, the AO.IdleOutputBehavior property is not supported by either NI 6251 or NI 6040E, so Error -200452 will be returned whenever this property is called for these devices.
In order to look at only those properties that are supported with your particular DAQ card, you will have to configure the filter settings of the property node. You can do so by right-clicking on the DAQmx Channel Property and selecting Select Filter... to open the Configure Filter Settings window to filter out properties that are not supported by your device from the list.
If the property you configured works as expected, but still returns an error -200452, make sure the Property Node is placed in the right place. For example, if you are configuring the CO.Pulse.Freq.InitialDelay, make sure it is defined right after the DAQmx Create Channel VI and not after the DAQmx Timing VI: