NI does not have a comprehensive list of all microphones that are compatible with the NI Sound and Vibration Hardware
In general, NI Sound and Vibration Hardware is designed to be compatible with IEPE sensors. Excitation & Compliance Voltage for IEPE Sensors in NI Cards
provides a good guidance to verify compatibility between an NI Sound and Vibration device and an IEPE sensor, microphone or otherwise.
If a pre-amplifier is used, NI Sound and Vibration devices will still work, but the signal characteristics may change. Verify the output of the pre-amplifier is within the Sound and Vibration device's input range. Likewise, for non-IEPE sensors, ensure the sensor's output is compliant with the device's input capabilities.