Solution
It is not possible to have different labels for elements in an array. One workaround for this is to have free labels on the Front Panel positioned above each element in the array.
If the automatic tool selector is enabled, you can double click on any blank space on the Front Panel to create a free label. See
Creating Free Labels - LabVIEW Help for more information on creating free labels.