Solution
The breadboard feature will not reflect what is seem on the circuit simulation. It's only meant to visualize the 3D structure of a circuit. This concurs with what is stated on the Help documentation:
The Breadboarding feature provides a technical aid for educators who wish to illustrate breadboarding as a means of prototyping designs. It also gives students exposure to the breadboarding process, and shows in 3D what the resulting breadboard will look like when completed.